Informativo da Missão Zero - Fevereiro 2019 / News February 2019

[ENGLISH TEXT BELOW]

Lyon, 23 de fevereiro de 2019. 

Bendiga o Senhor a minha alma! Não esqueça nenhuma de suas bênçãos! (Sl 103.2).

Bonjour queridos irmãos em Cristo. Mesmo em meio a desafios, sempre temos muitos motivos para louvar a Deus.

→ Atividades regulares da Missão Jeepp ← 

1. Grupo A Plus - Universitários e Jovens Profissionais Protestantes

Depois das 2 semanas de férias entre Natal e o ano novo, retomamos as atividades normais do grupo: 1ª e 3ª segundas do mês com os encontros do Alpha e 2ª e 4ª segundas do mês com encontros conviviais. Temos vivido um tempo maravilhoso no Alpha porque percebemos que cada vez mais as pessoas estão abrindo suas vidas a Deus. As discussões nos grupos estão mais interessantes e já percebemos que temos mais frequência de jovens nas noites Alpha do que nas noites mais conviviais – glória a Deus por isso. Neste período queremos destacar: 

• No mês de janeiro acontecem encontros ecumênicos por toda a França com o objetivo de orarmos e servirmos juntos ao Senhor, buscando a unidade entre os cristãos. No espírito dessas celebrações, o grupo de universitários e jovens profissionais católico (ALIVE) propôs que fizéssemos um encontro entre católicos e protestantes, que aconteceu no dia 14 de janeiro na Missão Jeepp. Éramos quase 40 jovens! Comemos juntos e depois tivemos um tempo de louvor e oração. Além disso, tivemos um tempo muito divertido de compartilhar as galettes de Roi.

• No programa do curso Alpha está previsto um retiro de um final de semana ou de um dia para falarmos sobre o Espírito Santo. Nós fizemos este retiro no sábado dia 2 de fevereiro, na Igreja Protestante de Oullins, que possui um belo e grande jardim. Tivemos 20 jovens participantes e mais a equipe de apoio espiritual e cozinha. Nós fizemos muitas coisas: cantamos, jogamos, assistimos aos vídeos, discutimos em pequenos grupos, plantamos flores, comemos muito bem e também tivemos um tempo de oração em pequenos grupos. Foi um tempo maravilhoso! Os retornos dos participantes foram muito positivos e, inclusive, propuseram de fazermos um retiro de um final de semana inteiro no ano que vem. Depois desse encontro, percebemos que o grupo está ainda mais unido e, além disso, está bem aberto a se aprofundar mais na busca por Deus. 

• No dia 18 de fevereiro tivemos o encontro com o grupo na nossa casa. Este encontro acontece toda primeira semana de férias e nós chamamos de Soirée Chez Nous (Noite na nossa casa). O menu era crepes salgados e doces, mas antes de comermos tivemos um tempo onde falamos sobre gratidão e louvor. Depois tivemos um grande tempo de louvor que durou praticamente o tempo todo enquanto comíamos – quando um parava de tocar, outro assumia o lugar.

2. Permanências nas tardes de segunda a quarta-feira

Quando escrevemos o ultimo informativo, não estávamos certos se continuaríamos por muito tempo as permanências, pois não tínhamos muita procura por parte dos jovens. Mas, a partir do mês de janeiro, muita coisa mudou, pois começamos a ter bem mais procura da parte dos participantes do grupo. Mariana começou a ter encontros com uma estudante a cada duas semanas para acompanhamento e os jovens tem vindo com bastante frequência utilizar o espaço da missão. Além disso, a jovem que é acompanhada por Mariana vem todas as segundas a tarde para dar aula de conversação de francês aos estagiários, pois as aulas de francês deles acabaram em janeiro. Por falar nos estagiários, uma vez por semana eles são os responsáveis pela permanência, permitindo que nós possamos permanecer para trabalhar no escritório. 

3. Curso Alpha na Casa de Estudantes St Bernard

No mês de janeiro terminamos mais um Curso Alpha na casa. Mas, diferente da outra vez, agora temos um grupo com mais ou menos 5 pessoas que está bem motivado a continuar com os encontros. Por isso, nós propomos encontros em janeiro e fevereiro a cada duas semanas para que durante este tempo possamos pensar com a equipe e com este grupo o que faremos a partir do mês de março.  Os encontros se passaram muito bem e até tivemos novos participantes, além a diretora da casa que participou conosco em uma noite. Para março, pensamos em voltar a ter encontros semanais e a cada semana faremos uma coisa diferente como: jogos, filmes, discussões sobre os filmes, noite de música, etc. e também propomos que cada participante do grupo apresente seu pais ou sua região da França. Tal proposta foi muito bem recebida por todos. Pedimos que orem por isso e para que estes jovens tenham um verdadeiro encontro com Cristo.

→ Fatos importantes ← 

• Dia 15 de janeiro tivemos mais uma reunião do que chamamos de Comitê de Pilotagem do projeto. Este grupo é formado por representante de cada um dos parceiros do projeto a nível local, regional, nacional, MZ e NMS. Esta reunião, assim como a reunião que tivemos no dia 02 de outubro com a presença de Mauro Westphal, coordenador da MZ, foi dedicada a tratar que questões mais administrativas do projeto – para rever o acordo de parceria já pensando na continuidade do projeto para os próximos anos. A próxima reunião será em abril e em junho este grupo se reunirá por dois dias para fazer a primeira avaliação de projeto. 

• Nós aceitamos o desafio de fazermos parte da equipe organizadora do Grand Kiff 2020 (um acampamento como o EJN para o Movimento Encontrão). Já tivemos algumas reuniões desde dezembro e estamos muito empolgados nesta preparação, apesar da grande diferença entre nós no que se trata de organizar um retiro nacional. 

• Sobre o casal de iranianos: Logo depois que enviamos o informativo de dezembro, eles receberam a notícia de que receberia um lugar para morar – em Troyes, cidade próxima de Paris. Então, no dia 26 de dezembro eles foram para lá. Já estão no processo de regularizar seus documentos e estão tendo aula de francês. Nós passamos a eles o contato de uma igreja na cidade da qual conhecemos a pastora e mantemos contato por telefone. Em breve pensamos em ir visitá-los. Mesmo que eles não tenham ficado em Lyon, vemos que aconteceu um verdadeiro milagre no caso deles, já que existem pessoas na mesma situação que passam anos esperando um alojamento. Deus é bom o tempo todo! 

• Já começamos a organizar nossa ida e estadia no Brasil. Nossa ida está prevista para o dia 20 de junho 2019 – ficaremos um mês de férias e 3 semanas dedicaremos aos encontros propostos pela MZ e às visitas aos parceiros. Como o tempo será curto, infelizmente não conseguiremos visitar a todos. Para os próximos dias organizaremos a agenda e entraremos diretamente em contato para agendar as visitas.

→ Sobre os missionários ← 

 • Pela graça de Deus pudemos aproveitar 3 dias de descanso na cidade de Toulon, ao Sul da França, no feriado do ano novo. Apesar de poucos dias, foi um tempo precioso de descanso e restauração com a presença do sol – ponto fundamental no meio de um inverno europeu escuro e chuvoso. Somos imensamente gratos a Deus por esse renovo! 

• Infelizmente, mesmo depois de horas de espera na fila e tendo ido várias vezes na prefeitura, ainda não conseguimos regularizar a situação do visto da Mariana. Mas, a boa notícia é que escrevemos ao antigo presidente do Consistoire de Lyon, que é alguém com muitos contatos e muito influente na cidade, que está nos ajudando com isso. Esperamos que em breve consigamos regularizar esta situação.  

• Em outubro de 2018 Mateus rompeu o ligamento do joelho e depois de algumas visitas ao médico e exames ficou certo de que precisará passar por uma cirurgia. A data marcada é dia 3 de Abril. 

→ Continue orando pelo Projeto França (Missão Jeepp) ← 

- Pela situação do visto da Mariana; 

- Pela cirurgia do Mateus no dia 03 de abril e pela Mariana que terá que segurar as pontas enquanto Mateus se recupera;  

- Pela situação de nossos amigos iranianos, pelo seu futuro, seja na França ou de volta no Iran; 

- Pelos novos trabalhos na Casa de Estudante St Bernard a partir de março. 

- Pela formação do grupo de ação (grupo base), que será o fundamento para a continuação do projeto após sua fase de implantação – o grupo já está definido, começaremos a reuni-lo a partir do mês de março. 

E nos siga nas redes sociais:  

- www.facebook.com/missionjeepp

- www.instagram.com/mission.jeepp

- www.facebook.com/aplus.lyon

_______________     _______________

Lyon, February 23rd 2019.

May the Lord bless my soul! Do not forget any of your blessings! (Ps 103.2).

Bonjour dear brothers in Christ. Even in the midst of challenges, we always have many reasons to praise God.

→ Regular activities of Mission Jeepp ←

1. Group A Plus – University Students and Young Professionals 

After the 2-week break between Christmas and New Year, we resumed the normal activities of the group: 1st and 3rd Mondays of the month with the Alpha Course and 2nd and 4th Mondays of the month with convivial gatherings. We have been living a wonderful time at Alpha because we realize that more and more people are opening their lives to God. The discussions in the groups are more interesting and we realize that we have more presence of the youth at the Alpha gatherings than at the convivial gatherings - glory to God for that. In this period, we would like to highlight:

• In the month of January, ecumenical meetings take place throughout France with the aim of praying and serving the Lord together, seeking unity among Christians. In the spirit of these celebrations, the group of Catholic university students and young professionals (ALIVE) proposed us to hold a meeting between Catholics and Protestants, which took place on Jauary 14th at Mission Jeepp. We were almost 40 young people! We ate together and then had a time of praise and prayer. Also, we had a really fun time sharing Galettes de Roi.

• In the Alpha course program there is a retreat for a weekend or a day to talk about the Holy Spirit. We did this retreat on Saturday February 2nd at the Protestant Church of Oullins, which has a large beautiful garden. We had 20 participants and more than the spiritual support staff and kitchen staff. We did a lot of things: we sang, we played games, we watched the lecture videos, we discussed in small groups, we planted flowers, we ate very well and we also had a time of prayer in small groups. It was a wonderful time! The feedbacks from the participants were very positive and they even proposed to take a retreat for a whole weekend in the next year. After this meeting, we realize that the group is even more united and, moreover, it is very open to delving deeper into the search for God.

• On February 18th, we had a meeting with the group at our house. This meeting happens every first week of school vacations and we call it Soirée Chez Nous (Night at our place). The menu was salty and sweet crepes, but before we ate we had a time where we talked about gratitude and praise. Then we had a great time of praise that lasted practically all the time while we ate - when one stopped to play, another one took over.

2. Permanences in the afternoons from Monday to Wednesday 

When we wrote the last newsletter, we were not sure if we would continue our permanence times, because we did not have much demand from the young people. But since January, a lot has changed since we started to have a lot more demand from the group participants. Mariana began to meet with a student every two weeks for follow-up and the young people have been using the mission space quite often. In addition, the young woman who is accompanied by Mariana comes every Monday afternoon to have French conversation practice with the interns, since their French classes ended in January. Speaking of the inters, once a week they are responsible for the permanence times, allowing us to stay working in the office.

3. Alpha Course at the St Bernard Student Home

In January we finished another Alpha Course in the student home. But, different from the other time, we now have a group of about 5 people who are well motivated to continue the meetings. Therefore, we propose meetings in January and February every two weeks so during this time we can think with the team and with this group what we will do from the month of March. 

The meetings went very well and we even had new participants, in addition to that the director of the house participated with us in one evening. For March, we think about going back to having weekly meetings and every week we will do something different like: games, movies, discussions about movies, music evenings, etc. and we also propose that each participant in the group present their country or region of France. This proposal was very well received by everybody. We ask you to pray for this and for these young people to have a true encounter with Christ.

→ Important Facts ←

• On January 15th we had another meeting of what we call the Piloting Committee of the project. This group is made up of representatives of each of the project partners at local, regional, national, MZ and NMS level. This meeting, as well as the meeting we had on October 2nd with the presence of Mauro Westphal, coordinator of MZ, was dedicated to dealing with more administrative issues of the project - to review the partnership agreement already thinking about the continuity of the project for the next years. The next meeting will be in April and in June this group will meet for two days to hold the first project evaluation. 

• We accepted the challenge of being part of the organizing team of Le Grand Kiff 2020 (a camp like the TMF for NMS). We have had some meetings since December and we are very excited about this preparation, despite the great difference between us and the French people in organizing a national camp.

• About the Iranian couple: Shortly after we sent out the December newsletter, they received the news that they would receive a place to live - in Troyes, near Paris. Then on December 26th they went there. They are already in the process of regularizing their documents and are taking French classes. We give them the contact of a church in the city from which we know the pastor and we keep in contact over the phone. We think about going to visit them soon. Even if they did not stay in Lyon, we see that a miracle happened in their case, since there are people in the same situation who spend years waiting for lodging. God is good all the time!

• We have already begun to organize our trip and stay in Brazil. Our trip is scheduled for June 20th 2019 - we will spend a month of vacations and 3 weeks we will dedicate to the meetings proposed by MZ and the visits to the partners. As time will be short, unfortunately we will not be able to visit all of them. For the next weeks we will organize the agenda and we will get in touch directly to schedule the visits.

→ About the missionaries ←

• By the grace of God we were able to enjoy three days of rest in the city of Toulon, in the south of France, on the New Year's holiday. Despite the short period, it was a precious time of rest and restoration with the presence of the sunlight - a fundamental point in the middle of a dark and rainy European winter. We are immensely grateful to God for this renewal!

• Unfortunately, even after hours waiting in line and having gone several times at the Prefecture, we still couldn’t regularize the status of Mariana's visa. But the good news is that we wrote to the former president of the Consistoire of Lyon, who is someone with many contacts and very influential in the city, who is helping us with this. We hope that we will soon be able to regularize this situation.

• In October 2018 Mateus torn his knee ligament and after a few visits to the doctor and examinations he was assured that he would have to undergo surgery. The scheduled date is April 3rd.

  

→ Continue praying for the Lyon Project (Mission Jeepp) ←

- For of Mariana's visa status;

- For the surgery of Mateus on April 3rd and for Mariana that will have to hold the ends while Mateus recovers;

- For the situation of our Iranian friends, for their future, whether in France or back in Iran;

- For the new work at the St Bernard Student House from March.

- For the formation of the group of action (base group), which will be the basis for the continuation of the project after its implementation phase - the group is already defined, we will begin to meet it from the month of March.

And follow us on social networks: 

- www.facebook.com/missionjeepp
- www.instagram.com/mission.jeepp
- www.facebook.com/aplus.lyon