Lyon, 25 de fevereiro de 2021. [ENGLISH TEXT BELOW] Informativo Projeto França – janeiro e fevereiro de 2021 O meu corpo e o meu coração poderão fraquejar, mas Deus é a força do meu coração e a minha herança para sempre. (Salmos 73:26) Bonjour queridos amigos! Compartilhamos com vocês nossas notícias da França: → Atualização sobre a situação da pandemia no país ← A situação na França não é a mais grave na Europa neste momento. Contudo, devido ao surgimento das variantes do vírus, o governo tem agido com cautela tentando evitar uma explosão de novos casos. Agora no fim de fevereiro, temos uma média de novos casos muito próxima da média no final de dezembro (cerca de 20 mil novos casos por dia). Assim, as principais medidas tomadas nestes 2 últimos meses foi a decisão de não começar um novo confinamento, mas estender o horário do toque de recolher: desde de 16 de janeiro ele começa às 18h e vai até 6h. Além disso, os restaurantes e todos estabelecimentos relacionados à cultura e esporte

[ENGLISH TEXT BELOW] Relatório de atividades - Mission Jeepp 2020 Introdução Não é possível deixar de falar sobre como a pandemia impactou o trabalho missionário em 2020. Para as atividades a principal mudança aconteceu com os dois encontros regulares que o Mission Jeepp tem durante a semana, os encontros tiveram que acontecer de forma on-line grande parte do ano, as permanências não podiam acontecer na igreja e o acompanhamento individual acontecia por telefone ou internet. Isso obviamente impediu a missão de alcançar mais pessoas quanto possível, mas por outro lado, as reuniões on-line permitiram aprofundar os estudos bíblicos e devocionais, principalmente com o Grupo A Plus. Para a Maison d'Unité, não foi possível ver a maioria dos participantes no final do primeiro semestre e no segundo semestre foi necessário mudar o local das reuniões para a Igreja Luterana, pois o número de pessoas cresceu e havia restrições estritas no local original de encontros (o lar de estudantes St Ber

[ENGLISH TEXT BELOW] A Sociedade Missionária Norueguesa (NMS), parceira do trabalho em Lyon, publica de forma periódica notícias sobre os projetos com os quais está engajada, por meio de sua revista, a Misjonstidende. No início do segundo semestre de 2020 a revista fez uma pequena entrevista com Mariana e Mateus, que resultou no texto abaixo, o qual traduzimos para o português. FRUTIFICANDO EM LYON Vários jovens abrem os olhos para o que se passa dentro das quatro paredes da igreja de Lyon, graças ao casal missionário brasileiro Mateus e Mariana. Já se passaram três anos desde que o casal brasileiro Mateus Pereira e Mariana Erhardt iniciou seu trabalho missionário em Lyon, na França. Eles foram enviados pela organização missionária brasileira Missão Zero para a Igreja Protestante Unida na França (EPUdF), que é a igreja com a qual a NMS trabalha. O objetivo é que o casal faça com que mais universitários e jovens descubram as ofertas que já existem na igreja, além de estabelecer novos es