O Projeto / The project

Missão Universitária em Lyon

O Projeto França visa implantar, a partir de setembro de 2017, um trabalho focando em estudantes universitários em Lyon, visto que as comunidades da Igreja Protestante Unida, na cidade, têm grandes dificuldades em alcançar o público nesta faixa etária (entre 18 e 25 anos), em meio ao contexto do “secularismo francês”. A estratégia do Projeto inclui utilizar um “ambiente neutro” de um centro cultural, chamado Espaço Bancel, localizado próximo às residências estudantis, já que, normalmente, as universidades não permitem “trabalho de cunho religioso” dentro de seus prédios. Uma exceção é a Universidade Católica de Lyon, onde a EPUdF já mantem parceria, desde 2016, para realização do Curso Alpha em seus campi.

University Mission in Lyon

The Project France aims to implement, as of September 2017, a work focusing on university students in Lyon, since the congregations of the United Protestant Church in the city have great difficulties in reaching out to the public in this age group (between 18 and 25 years ), in the context of "French secularism". The Project's strategy includes using a "neutral environment" of a cultural center, located near student residences, since universities usually do not allow "religious work" inside their buildings. One exception is the Catholic University of Lyon, where EPUdF has been in partnership since 2016 for the Alpha Course on its campuses.

Parceria Internacional

Em 2015, o Movimento Encontrão (ME) recebeu a proposta de enviar um casal de missionários para a Europa, para viver uma experiência de 1 ano de trabalho junto à Igreja Protestante Unida da França (EPUdF). A expectativa era de que a experiência pudesse resultar em algum projeto de parceria. Tal proposta aconteceu por meio da Sociedade Missionária Norueguesa (NMS), parceira do ME e, também, parceira de longa data da igreja na França. Assim, a NMS tinha o conhecimento da necessidade da EPUdF de encontrar obreiros para seu desenvolvimento como denominação e para o desenvolvimento de novos projetos.

Por terem um perfil para trabalho internacional, experiência liderando uma comunidade e disposição para o envio, os missionários brasileiros Mariana Erhardt e Mateus Pereira foram convidados para a empreitada em Lyon. Eles foram, então, designados para auxiliarem a pastora Caroline Schrumpf e os outros líderes da EPUdF na cidade de Nantes, no oeste da França, onde permaneceram de outubro de 2015 a outubro de 2016. Durante este tempo, dedicaram-se ao aprendizado da língua francesa e ao conhecimento da cultura do país, enquanto trabalhavam principalmente com os adolescentes e os jovens da igreja, pequenos grupos, curso Alpha e grupo de louvor. Neste período, o Movimento Encontrão, por meio da Missão Zero, e as outras duas organizações (NMS e EPUdF), discutiram sobre o desenvolvimento de projetos futuros em conjunto.

International Partnership

In 2015, Movimento Encontrão (ME) received the proposal to send a couple of missionaries to Europe to live a 1 year work experience with the United Protestant Church of France (EPUdF). The expectation was that the experience could result in some partnership project. This proposal was made through the Norwegian Mission Society (NMS), a partner of ME and also a longtime partner of the Lutheran Church in France. Thus, NMS was aware of the need for EPUdF to find missionaries for its development as denomination and for the development of new projects.

Having a profile for international work, experience leading a congregation and willingness to be send, Mariana Erhardt and Mateus Pereira were invited for this project. They were then assigned to assist Pastor Caroline Schrumpf and the other EPUdF leaders in the city of Nantes in western France, where they stayed from October 2015 to October 2016. During this time they devoted themselves to learning the French language and the culture of the country, while working mainly with the teenagers and young people in the church, small groups, Alpha Course and the worship group. During this period, Movimento Encontrão, through Missão Zero, and the other two organizations (NMS and EPUdF), discussed the development of future projects together.

Leia abaixo o material de divulgação do Projeto França na íntegra: