Nossas notícias de dezembro. Um feliz Natal! [The audio is in Portuguese] To activate the auto-generated subtitles (with approximate translation): 1 - Click on CC 2 - Click on SETTINGS 3 - Click on SUBTITLES and choose ENGLISH

Na quinta-feira, dia 19/11, completaram 3 semanas que estamos em Nantes. Aos poucos, conforme vamos conhecendo mais pessoas e temos a oportunidade de participar das diferentes atividades que acontecem por aqui, vamos estabelecendo nossa nova rotina, que é muito importante no processo de adaptação. Neste momento, nossa realidade é esta: Segunda - Aula de francês Mariana: 10h - 11h15 - Grupo de oração: 18h30 - 20h [a cada 2 semanas] Terça - Distribuição de alimentos: 9h30 - 16h30 [a cada 2 semanas] - Aula de francês Mateus: 13h - 14h15 - Grupo de jovens adultos: 19h - 21h30 Quarta - Aula de francês Mateus: 8h45 - 10h Quinta - Aula de francês Mariana: 10h - 11h15 - Aula de francês particular: 15h - 16h - Curso Alpha: 20h - 22h30 Sexta - Aula de francês particular: 16h30 - 18h30 Sábado - Bíblia e pintura: 9h30 - 12h [a cada 3 semanas] - Grupo de adolescentes: 19h - 22h Domingo - Culto: 10h30 - 12h - Almoço comunitário: 12h30 - 14h30 [a cada 2 semanas] Além d

Na sexta-feira, 23/10, e no domingo, 25/10, participamos de nossas últimas celebrações de envio (foram 8 no total - !!!). Com isso, compreendemos a responsabilidade de representar na missão todas essas pessoas e comunidades e, ao mesmo tempo, sabemos que podemos contar com uma grande retaguarda que nos carrega em oração. Nossa recepção em Nantes foi muito legal, todas as pessoas muito receptivas, principalmente a pastora Caroline. Já nos primeiros dias tivemos a oportunidade de passar vários momentos juntos fazendo algumas refeições juntos e viajando para algumas cidades da região. Fomos apresentados oficialmente na igreja no culto do dia 01/11 e na reunião do conselho presbiterial dia 03/11. Com o grupo de jovens adultos. _____________________________________________________________ On Friday, October 23rd and on Sunday, October 25th, the church in Brazil prayed and sent us. With this we understand the responsibility of representing in the mission all these peop

Nesta semana finalmente recebemos nossos passaportes com o visto, depois de um atraso de mais de 2 meses (deveríamos ter embarcado dia 21 de agosto). É um processo burocrático sim, mas que na verdade não difere muito daquilo que já conhecíamos dos processos para a Noruega e para a Inglaterra pelo tempo em que o Mateus trabalhou como coordenador dos intercâmbios do ME. Então não houve um problema específico que atrasou o processo, mas sim vários fatores que geraram a demora. O processo de pedido de visto era novo para todas as partes envolvidas. Esta será a primeira vez que o ME envia missionários para a França, a primeira vez que a NMS sustentará brasileiros na França e a primeira vez que a Igreja Protestante Unida da França recebe missionários brasileiros. Assim, mesmo lendo a diretriz no site da embaixada, ninguém sabia ao certo como executar todos os passos. A Igreja Protestante Unida da França teve o seu Sínodo (Concílio) em meados de maio deste ano. Devido às demandas

Com Picasso no Masp Dia 9 de setembro foi a nossa visita ao Consulado da França em São Paulo para pedir os vistos e... não rolou. Os noruegueses tinham nos avisado da burocracia francesa, e é isso mesmo. Mas nós entendemos; muito daquilo que eles pedem é necessário, principalmente em tempos em que a economia na Europa não está tão bem (taxa de desemprego na França = 10%, mas na Espanha e na Grécia ela está em mais de 20%) e eles recebem milhares de refugiados. O que o governo quer saber é se as informações de todos os nossos documentos “batem” (já que são 3 organizações de 3 países diferentes envolvidas) e se temos garantias financeiras suficientes para não depender do sistema público francês. Então remarcamos a próxima visita para o dia 28 de setembro, para dar tempo de recebermos todos os documentos necessários que vêm da França e Noruega. Van Gogh é o cara Pelo menos aproveitamos bastante a cidade, caminhamos muito, visitamos vários lugares... turistamos. E como ficamos

Na semana passada participamos do Encontro de Obreiros , evento que reúne pastores e missionários envolvidos com o Movimento Encontrão. Aconteceu em Florianópolis, na praia dos Ingleses. Foi um tempo muito bom para reencontrarmos amigos, orarmos juntos e ouvirmos sobre alguns assuntos muito interessantes e relevantes para a igreja hoje, nas áreas de plantação de igrejas, pequenos grupos (grupos caseiros ou células) e espiritualidade. Sobre plantação de igrejas, Fabrini Viguier compartilhou a necessidade de contextualização, seguindo o próprio modelo proposto por Deus em Jesus Cristo, que ao se tornar homem contextualizou-se à nossa realidade, para estabelecer um contato efetivo com a humanidade. Além disso, Fabrini destacou a excelência do aspecto moral de Deus, tanto que a santidade é o único de seus atributos que aparece na Bíblia repetidamente (“santo, santo, santo” - Is 6.3, Ap 4.8). A partir dessa idéia de excelência, Fabrini mostrou o projeto de plantação da igreja na

Demorou, mas estamos aqui. Alguns amigos já sabem, mas muitos ainda não, que estamos indo para a França. Saimos de Passo Fundo dia 16 de julho, depois de quase 3 anos morando lá. Agora estamos de férias, aproveitando para passar um tempo com nossas famílias, visitar amigos e nos preparar para a ida para a Europa. Vamos seguir utilizando este blog para deixar o pessoal informado daquilo que está acontecendo conosco e como é o nosso trabalho por lá. ______________________________________________________________________________________________ It took little while, but we are here. Some friends already know, but many others still don't, that we are moving to France. We left Passo Fundo on July 16th, after almost 3 yers living there. Now we are on vacation, taking the chance to spend some time with our families, visit friends and get ready to go to Europe. We'll keep using this blog to keep people posted about what's happening with us and how the work