[ENGLISH TEXT BELOW] Salut queridos amigos e parceiros, Aqui na Europa estamos nos encaminhando para o “final do ano” e os versículos 2 e 3 do Salmo 126 expressam exatamente as palavras que queremos dizer depois de 9 meses aqui na França: “Então a nossa boca encheu-se de riso, e a nossa língua de cantos de alegria. Até nas outras nações se dizia: "O Senhor fez coisas grandiosas por este povo". Sim, coisas grandiosas fez o Senhor por nós, por isso estamos alegres.” ALELUIA! No próximo mês estaremos de férias, mas antes disso, queremos compartilhar com vocês coisas maravilhosas que têm acontecido em nosso meio: → Atividades de destaque no mês de junho de 2018 ← ▪ No dia 05 de junho tivemos mais uma reunião da Réseau Jeunesse (Rede Jovem) na sede da Igreja Protestante Unida em Paris. Esta rede é formada por pessoas de toda a França que, de alguma forma, estão ligadas ao trabalho com jovens na Igreja Protestante Unida. Foi um encontro muito proveitoso, pois disc...

[ENGLISH TEXT BELOW] No dia 4 de junho houve uma noite de oração e louvor no estilo Taizé celebrada na Igreja Luterana de Lyon, organizada pelo grupo A Plus - Estudantes e Jovens Profissionais Protestantes em parceria com Alive, a pastoral de jovens da Igreja Católica de Villeurbaine. CLIQUE NA IMAGEM ACIMA PARA VER ALGUMAS FOTOS DO EVENTO. A Comunidade de Taizé é uma comunidade cristã ecumênica formada por irmãos  de várias nacionalidades. Ela surgiu durante a Segunda Guerra Mundial se dedicando à reconciliação em seus diversos níveis e gerou um estilo único de música contemplativa que reflete sua natureza meditativa. Se situa na cidade de Taizé, a cerca de 100 Km ao norte de Lyon, e acolhe em seus retiros milhares de jovens do mundo inteiro. _______________     _______________ On June 4th there was a praise and prayer evening and in the Taizé style celebrated in the Lutheran Church of Lyon, organized by the group A Plus - Protestant Students and Yo...

Mateus Fonseca Pereira na Rádio RCF, em conversa com Laetitia de Traversay. Programa: Croire et Agir Tema: Evangelização de Jovens Lyon/França 26.05.2018 Outros convidados : - Ben Harding , pasteur de l'église anglicane - Xavier Grillon (père) , prêtre catholique et curé de l'Eglise Sainte-Blandine à Lyon - Alice Pouzin , laïque en mission ecclésiale (paroisse de la Croix Rousse) et responsable jeune (Sainte-Blandine) à Lyon. - Link oficial: https://rcf.fr/spiritualite/fondamentaux-de-la-foi/rester-unis [O áudio está em Francês] Para ativar as legendas automáticas (com tradução aproximada): 1 - Clique em CC 2 - Clique em OPCOES 3 - Clique em LEGENSDAS e escolha PORTUGUES [The audio is in French] To activate the auto-generated subtitles (with approximate translation): 1 - Click on CC 2 - Click on SETTINGS 3 - Click on SUBTITLES and choose ENGLISH

[ENGLISH TEXT BELOW] No final de abril 2018 fomos entrevistados por Marlene e Daniel, os estagiários noruegueses do programa U-Crew em Lyon. Esta entrevista foi publicada posteriormente no Blog da NMS. Leia abaixo o texto em português: CONHEÇA MELHOR MATEUS E MARIANA No outono de 2015, os brasileiros Mateus Pereira e Mariana Erhardt foram enviados do Hald International Center através do programa NMS U-Crew para Nantes. Agora, dois anos e meio depois, eles acabaram de completar 7 meses em sua missão em Lyon. Mas o que esses dois estão fazendo na metrópole francesa? E o que exatamente esses dois missionários brasileiros têm a ver com o trabalho da NMS? Encontramos os dois missionários em sua sala de estar; uma sala aconchegante com mesa de jantar de um lado e um par de sofás na frente de uma velha estante de televisão do outro. Nas paredes existem alguns mapas; um do mundo e um da Indonésia, como Mateus explicou foi comprado quando eles estavam em um encontro de missão l...

[ENGLISH TEXT BELOW] Entre outubro de 2015 e outubro de 2016, Mariana e Mateus foram estagiários na paróquia da Igreja Protestante Unida, na cidade de Nantes, no oeste da França. Então, quando iniciamos o projeto em Lyon, fomos convidados pela paróquia em Nantes para escrever um pequeno texto sobre nossa nova missão para o jornal paroquial "Le Lien Fraternel". Leia abaixo o texto traduzido para o português: O Projeto Missão Universitária em Lyon , com Mariana Erhardt e Mateus Fonseca Pereira Mariana e Mateus, nossos amigos brasileiros que foram assistentes paroquiais em Nantes entre 2015 e 2016, chegaram a Lyon no final de setembro de 2017, com uma missão diferente na França: ir de encontro aos estudantes e jovens profissionais em um projeto do grupo de paróquias da EPUdF (Igreja Protestante Unida da França) na região de Lyon, em parceria com a missão luterana Missão Zero do Brasil e a Sociedade Missionária Norueguesa. O objetivo deste projeto é iniciar um trab...